Sök
in the buff
01
helt naken
in a state of complete nudity
What is the origin of the idiom "in the buff" and when to use it?
The idiom "in the buff" originated in 17th century England, where "buff" referred to a yellowish-brown leather made from buffalo skin. Initially used to describe someone dressed in a buff-colored garment, the phrase evolved to signify complete nudity. It is believed to have undergone a playful transformation through wordplay. Nowadays, "in the buff" is an informal expression used to describe being completely naked, emphasizing the absence of clothing.
Exempel
The hot summer day made it unbearable for David to wear clothes, so he decided to spend the afternoon in the buff, sunbathing in his backyard.
After a long day at work, Emma likes to unwind by spending some time in the buff, enjoying the freedom of being naked in the comfort of her own home.
