to imbue
01
genomsyra, fylla
to fill something with a specific quality or emotion
Transitive: to imbue sb/sth with a quality or emotion
Exempel
As a teacher, he aimed to imbue his students with a love for learning and critical thinking.
Som lärare strävade han efter att genomsyra sina elever med en kärlek till lärande och kritiskt tänkande.
The chef used a variety of herbs and spices to imbue the dish with rich and aromatic flavors.
Kocken använde en mängd olika örter och kryddor för att genomsyra rätten med rika och aromatiska smaker.
02
färga, genomsyra
to spread color over something
Transitive: to imbue a surface or sight with a color
Exempel
The sunset imbued the sky with a myriad of colors, painting the horizon in shades of pink, orange, and gold.
Solnedgången genomsyrade himlen med en mängd färger och målade horisonten i nyanser av rosa, orange och guld.
As the dye spread through the fabric, it imbued the cloth with deep, rich tones of blue.
När färgen spred sig genom tyget, genomsyrade det tyget med djupa, rika nyanser av blått.
