Sök
to treat sb/sth with kid gloves
01
uppträda med omtanke
to be specially careful, gentle, or considerate when dealing with someone or something
![to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/27307/original/?type=jpeg "to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves definition and meaning")
What is the origin of the idiom "treat someone or something with kid gloves" and when to use it?
The idiom "treat someone or something with kid gloves" has its origins in the 19th century when gloves made from the soft leather of young goats (kid leather) were considered delicate and luxurious. These gloves required careful handling to prevent damage. It is often used when addressing situations where extra caution is needed, such as dealing with sensitive individuals or delicate matters.
Exempel
The manager treated the new employee with kid gloves during their first week to help them adjust to the workplace.
She handles her young daughter with kid gloves to avoid upsetting her.
In negotiations, it's crucial to handle the sensitive topic with kid gloves to maintain a positive atmosphere.
