Emergency
01
nödbroms, handbroms
a hand-operated brake used to stop a vehicle when the main brakes fail
Exempel
He engaged the emergency to stop the car on the steep slope.
Han aktiverade nödbromsen för att stoppa bilen på den branta backen.
The driver pulled the emergency in a critical situation.
Föraren drog nödbromsen i en kritisk situation.
02
nödsituation, akut situation
an unexpected and usually dangerous situation needing immediate attention or action
Exempel
The lifeguard quickly responded to the emergency when a swimmer began struggling in the water.
Livräddaren svarade snabbt på nödsituationen när en simmare började kämpa i vattnet.
The pilot declared an emergency due to engine failure.
Piloten förklarade ett nödläge på grund av motorfel.
03
nödläge, nödsituation
a state in which martial law is imposed, suspending ordinary legal processes and granting military authorities control
Exempel
The president declared an emergency to restore order amid the riots.
Presidenten förklarade nödläge för att återställa ordningen mitt i upploppen.
The government announced an emergency following the coup attempt.
Regeringen tillkännagav ett nödtillstånd efter kuppförsöket.
Lexikalt Träd
emergency
emergence
emerge
