to deny
01
förneka, neka
to refuse to admit the truth or existence of something
Transitive: to deny an action
Exempel
He continued to deny the allegations despite the overwhelming evidence.
Han fortsatte att förneka anklagelserna trots de överväldigande bevisen.
02
förneka, vedersäga
to reject or refute the truth or existence of something
Transitive: to deny truth or existence of something
Exempel
He denied the correlation between smoking and lung cancer, citing inconclusive studies.
Han förnekade sambandet mellan rökning och lungcancer och hänvisade till icke övertygande studier.
03
förneka, vägra
to refuse or reject someone's request, claim, or access to something
Transitive: to deny a request or claim
Exempel
The referee had to deny the player's appeal for a penalty.
Domaren var tvungen att avslå spelarens överklagan om en straff.
04
förneka sig själv, avhålla sig
to restrain oneself from having something
Ditransitive: to deny oneself something desired or pleasurable
Exempel
Despite the enticing aroma, she denied herself the temptation of ordering dessert at the restaurant.
Trots den lockande doften förnekade hon sig frestelsen att beställa efterrätt på restaurangen.
05
förneka, vägra
to refuse to grant a permission to someone
Ditransitive: to deny sb a permission
Exempel
The restaurant denied the group entry because they had not made a reservation in advance.
Restaurangen nekade gruppen inträde eftersom de inte hade gjort en bokning i förväg.
Lexikalt Träd
deniable
denier
deny
