to cheer
01
heja, uppmuntra
to encourage or show support or praise for someone by shouting
Intransitive
Exempel
The fans cheer loudly during the soccer match.
Fansen hejar högt under fotbollsmatchen.
She cheers for her favorite team every weekend.
Hon hejar på sitt favoritlag varje helg.
02
muntra upp, glädja
to make someone feel happier or more energetic
Transitive: to cheer sb/sth
Exempel
A surprise gift from a friend was enough to cheer him and lift his spirits.
En överraskningsgåva från en vän var tillräcklig för att muntra upp honom och lyfta hans humör.
She tried to cheer her colleague by sharing a funny story during lunch.
Hon försökte muntra upp sin kollega genom att dela med sig av en rolig historia under lunchen.
03
uppmuntra, muntra upp
to give someone a sense of hope, courage, or confidence
Transitive: to cheer sb
Exempel
Her encouraging words cheered him, giving him the strength to continue.
Hennes uppmuntrande ord uppmuntrade honom, vilket gav honom styrkan att fortsätta.
The doctor ’s reassuring words cheered the patient before the surgery.
Läkarens lugnande ord uppmuntrade patienten före operationen.
04
glädja sig, uppmuntra
to become happier or more positive in mood
Intransitive
Exempel
She began to cheer as the good news sank in.
Hon började jubila när de goda nyheterna sjönk in.
The children cheered as they opened their presents on Christmas morning.
Barnen jublade när de öppnade sina presenter på juldagen.
05
jubbla, uppmuntra
to loudly praise or offer support to someone with enthusiastic shouts or cheers
Transitive: to cheer sb
Exempel
The crowd cheered the team as they scored the winning goal.
Publiken jublade åt laget när de gjorde det vinnande målet.
The audience cheered the performers after their incredible performance.
Publiken jublande åt artisterna efter deras otroliga framträdande.
Cheer
01
glädje, jubel
a feeling of joy, happiness, and optimism
Exempel
The children 's laughter filled the room with cheer.
Barnens skratt fyllde rummet med glädje.
Despite the rain, the festival was full of cheer and celebration.
Trots regnet var festivalen full av glädje och firande.
02
jubel, applåd
a cry or shout of approval
Lexikalt Träd
cheering
cheering
cheer
