Sök
to sue the pants off (of) sb/sth
01
vidta rättsliga åtgärder
to take legal action against someone and demand so much money and damages from them that it leaves them with nothing
![to [sue] the pants off (of|) {sb/sth} definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/43658/original/?type=jpeg "to [sue] the pants off (of|) {sb/sth} definition and meaning")
What is the origin of the idiom "sue the pants off someone or something" and when to use it?
The exact origin of the idiom "sue the pants off someone or something" is unclear. However, it is believed to have emerged as a colloquial expression in the United States during the 20th century. The phrase likely developed as a colorful and exaggerated way to convey the idea of pursuing legal action with great determination and intensity. It is used when someone intends to take strong legal action against another party, typically seeking significant compensation or damages.
Exempel
She is determined to sue the pants off the company that plagiarized her book.
They are currently in the process of suing the pants off their former employer for wrongful termination.
She sued the pants off the negligent driver and won a substantial settlement.
He is considering legal action and plans to sue the pants off the landlord for the unsafe living conditions.
He intends to sue the pants off the hospital for the medical malpractice he experienced.
