to pack up
[phrase form: pack]
01
packa, samla ihop sina tillhörigheter
to put things into containers or bags in order to transport or store them
Transitive: to pack up sth
Exempel
She spent the evening packing up her belongings for the big move.
Hon tillbringade kvällen med att packa sina tillhörigheter inför den stora flytten.
I always pack up my lunch the night before to save time in the morning.
Jag förbereder alltid min lunch kvällen innan för att spara tid på morgonen.
02
packa sina tillhörigheter, förbereda sina saker
to prepare one's belongings for transportation to a new residence
Intransitive
Exempel
Once the lease ends, they 'll pack up and start their journey overseas.
När hyresavtalet upphör kommer de att packa upp och börja sin resa utomlands.
I need to pack up before the movers arrive.
Jag måste packa ihop innan flyttarna kommer.
03
sluta fungera, gå sönder
to break or stop working, usually machinery or electronic equipment
Intransitive
Exempel
My old computer finally packed up after ten years of use.
Min gamla dator gav upp slutligen efter tio års användning.
The washing machine packed up, so we'll need to call a repair service.
Tvättmaskinen gick sönder, så vi måste ringa en reparatör.
