to work up
[phrase form: work]
01
arbeta på, utveckla
to gradually but consistently strive to achieve something or make something happen
Exempel
The team is steadily working up enthusiasm for the event.
Laget arbetar stadigt med att bygga upp entusiasm för evenemanget.
Work up your stamina for the marathon.
Arbeta upp din uthållighet för maraton.
02
uppröra, reta upp
to cause someone to feel upset or emotional
Exempel
Try not to work yourself up about the challenge; you have the skills to overcome it.
Försök att inte reta upp dig över utmaningen; du har färdigheterna att övervinna den.
The sudden loss worked up a wave of grief in the community.
Den plötsliga förlusten framkallade en våg av sorg i samhället.
03
förbättra, fördjupa
to improve a skill, idea, or project by putting effort
Exempel
The students are working up their presentation skills for the upcoming event.
Studenterna förbättrar sina presentationsfärdigheter för den kommande händelsen.
Taking on new responsibilities can work up leadership skills.
Att ta på sig nya ansvarsområden kan utveckla ledarskapsfärdigheter.
04
utarbeta, utveckla
to produce new ideas or plans
Exempel
Let 's work up a strategy for the product launch.
Låt oss ta fram en strategi för produktlanseringen.
She worked up a plan for the community outreach program.
Hon arbetade fram en plan för samhällsprogrammet.
05
stärka, stimulera
to actively strengthen something
Exempel
The success story worked up inspiration among the students.
Framgångsberättelsen stärkte inspirationen bland studenterna.
The competition worked up a spirit of friendly rivalry.
Tävlingen väckte en anda av vänskaplig rivalitet.
