to turn in
[phrase form: turn]
01
svänga in i, vika av in i
to enter a place by making a turn from a road or path
Transitive: to turn in a vehicle
Exempel
She turned her bike in to the bike rack effortlessly.
Hon ställde sin cykel i cykelstället utan ansträngning.
Can you turn the delivery truck in without hitting the curb?
Kan du svänga in leveranslastbilen utan att träffa trottoarkanten?
02
lämna in, överlämna
to give someone or something to the authorities or the person in charge
Transitive: to turn in sb to an authority
Exempel
The captain turned in the captured enemy spies to the authorities.
Kaptenen lämnade över de fångade fiendens spioner till myndigheterna.
The detective turned the criminal in to the police.
Detektiven lämnade in brottslingen till polisen.
03
gå och lägga sig, redo för sömn
to get ready for sleep
Intransitive
Exempel
The travelers turned in early to catch an early morning flight.
Resenärerna lade sig tidigt för att hinna med en tidig morgonflyg.
The camping group turned in when the campfire burned low.
Campinggruppen gick och lade sig när lägerelden brann lågt.
04
lämna in, utföra
to perform something, like a task or a show
Transitive: to turn in a task or performance
Exempel
The actor turned the emotional scene in beautifully.
Skådespelaren levererade den känslosamma scenen vackert.
The team turned in a stellar presentation during the business conference.
Teamet levererade en fantastisk presentation under affärskonferensen.
05
lämna in, inlämna
to deliver something, like assignments or paperwork, to the relevant person or entity
Dialect
American
American
Transitive: to turn in sth
Exempel
Please turn in your feedback forms before leaving the seminar.
Vänligen lämna in era feedbackformulär innan ni lämnar seminariet.
He turned in his resignation letter last week.
Han lämnade in sin uppsägningsansökan förra veckan.
