to take to
[phrase form: take]
01
börja tycka om, få tillgivenhet för
to start to like someone or something
Exempel
The team took to the coach's leadership style from the beginning.
Laget tog till tränarens ledarstil från början.
The students took to the new teacher quickly.
Eleverna tyckte om den nya läraren snabbt.
02
börja göra något regelbundet, ta för vana
to start doing something regularly or habitually
Exempel
He took to practicing yoga every morning to help him manage his stress and anxiety.
Han började träna yoga varje morgon för att hjälpa honom att hantera sin stress och ångest.
She took to swimming after joining the local club.
Hon började med simning efter att ha gått med i den lokala klubben.
03
få smak för, lära sig snabbt
to learn a skill or activity, often with ease or enthusiasm
Exempel
He took to playing the guitar quickly and soon became a skilled musician.
Han började snabbt spela gitarr och blev snart en skicklig musiker.
She took to painting after attending an art class.
Hon började tycka om att måla efter att ha gått på en konstklass.
04
ta vägen till, bege sig till
to enter or move toward a particular location, often with a sense of purpose or intention
Exempel
We took the scenic route to the beach.
Vi tog den pittoreska vägen till stranden.
The fish quickly took to the water to escape the net.
Fisken tog snabbt till vattnet för att undkomma nätet.
