to slip off
[phrase form: slip]
01
smyga iväg, lämna tyst
to leave a place quietly so that others may not notice one's departure
Exempel
Not wanting to disturb the meeting, she decided to slip off without saying goodbye.
Inte vill störa mötet bestämde hon sig för att smyga iväg utan att säga adjö.
He tried to slip off the party unnoticed to avoid any awkward farewells.
Han försökte smyga iväg från festen obemärkt för att undvika några besvärliga avsked.
02
ta av, glida
to remove items like clothing, accessories, or objects
Exempel
After the meeting, she quickly slipped her coat off and headed for the exit.
Efter mötet tog hon snabbt av sin rock och gick mot utgången.
He carefully slipped the ring off his finger, planning to surprise his partner later.
Han försiktigt tog av ringen från sitt finger, med planer på att överraska sin partner senare.
