to quest
01
söka med beslutsamhet, sträva efter att hitta
to search with determination, often for something of great importance or value
Intransitive: to quest for sth
Exempel
The archaeologists quested for ancient artifacts, excavating sites across the desert in hopes of uncovering lost treasures.
Arkeologerna sökte efter antika artefakter, grävde ut platser över hela öknen i hopp om att upptäcka förlorade skatter.
The explorers frequently quest for hidden treasures in remote locations.
Upptäcktsresande söker ofta efter dolda skatter på avlägsna platser.
02
tigga, samla in donationer
to go from place to place, asking for donations or charity
Intransitive
Exempel
She spent the day questing for alms to support the local shelter.
Hon tillbringade dagen med att tigga om allmosor för att stödja det lokala skyddsrummet.
The beggars quested from door to door, hoping to receive food or money.
Tiggarna gick från dörr till dörr och hoppades få mat eller pengar.
03
söka, leta
to search for or actively seek something or someone
Transitive: to quest sth
Exempel
He quested the truth, determined to find out what happened that night.
Han sökte efter sanningen, fast besluten att ta reda på vad som hände den natten.
The researchers quested new cures for diseases in their laboratory.
Forskarna sökte efter nya botemedel mot sjukdomar i sitt laboratorium.
04
skälla högt och kontinuerligt, skälla utan uppehåll
(of dogs) to bark loudly and continuously
Intransitive
Exempel
The dogs quested through the night, barking loudly at the scent of the fox.
Hundarna skällde hela natten, skällde högt vid lukten av räven.
The hounds quested relentlessly, their barks echoing across the valley.
Hundarna letade obevekligt, deras skall ekade över dalen.
05
spåra, följa spåren
(of dogs) to follow the tracks or signs of an animal, especially in hunting
Intransitive
Exempel
The dog was trained to quest and lead the hunter to its hiding place.
Hunden var tränad att spåra och leda jägaren till dess gömställe.
The dogs quested through the thick brush, searching for the scent of their prey.
Hundarna letade genom den täta buskagen, på jakt efter lukten av sitt byte.
Quest
01
sökande, undersökning
a search for an alternative that meets cognitive criteria
02
sökande, uppdrag
the act of searching for something
03
sökande, uppdrag
a journey or mission undertaken by a protagonist in a work of literature to achieve a goal that is often of great importance and requires significant effort and sacrifice to attain
04
uppdrag, sökande
a specific task, mission, or objective that players must undertake and complete as part of the game's storyline or objectives
Lexikalt Träd
quester
question
quest
