to petrify
01
förstenas, stelna av skräck
to make someone so frightened that they cannot move or speak
Transitive: to petrify sb
Exempel
The sudden appearance of the ghostly figure in the dark forest petrified the hikers.
Den plötsliga uppdykandet av den spöklika figuren i den mörka skogen förstenade vandrarna.
The loud roar of the approaching bear petrified the campers, freezing them in place.
Det höga vrålet från den närma sig björnen förstenade camparna, frysande dem på plats.
02
förstena, omvandla till sten
to change organic material into stone or a stone-like substance
Transitive: to petrify organic material
Exempel
Over millennia, the tree trunk was petrified, preserving its details in rock form.
Under årtusenden blev trädstammen förstenad, vilket bevarade dess detaljer i stenform.
Tourists flocked to see the petrified remains of ancient plants in the national park.
Turister strömmade till för att se de förstenade kvarlevorna av uråldriga växter i nationalparken.
03
förstena, lamslå
to make something immobile, inactive, or unable to function
Transitive: to petrify sth
Exempel
Tradition can sometimes petrify a society, preventing it from embracing new ideas.
Tradition kan ibland förstenar ett samhälle, vilket förhindrar det från att omfamna nya idéer.
Fear of change petrified the company's approach, making it resistant to innovation.
Rädslan för förändring förstenade företagets tillvägagångssätt, vilket gjorde det motståndskraftigt mot innovation.
Lexikalt Träd
petrified
petrifying
petrify
petr
