No-go area
01
förbjudet område, tabuämne
a very private or offensive subject that should not be discussed
Idiom
Exempel
Religion is a no-go area when you talk with her.
Religion är ett tabuämne när du pratar med henne.
She made it clear that her private life was a no-go area.
Hon gjorde det tydligt att hennes privatliv var en förbjuden zon.
02
förbjudet område, farligt område
a potentially dangerous area that people are not allowed to go in
IdiomExempel
He reported from one of the city 's no-go areas.
Han rapporterade från ett av stadens förbjudna områden.
The government declared the crime-ridden neighborhood a no-go area, urging residents to stay indoors after dark.
Regeringen förklarade den brottsdrabbade stadsdelen som en no-go-zon och uppmanade invånarna att stanna inomhus efter mörkrets inbrott.
