Искать
Выберите язык словаря
forever and a day
/fɚɹˈɛvɚɹ ænd ɐ dˈeɪ/
/fəɹˈɛvəɹ and ɐ dˈeɪ/
forever and a day
01
навеки и ещё день, вечно и один день
for an infinitely long period of time, often used to emphasize an enduring or unending duration
Примеры
I ’ll love you forever and a day, no matter what happens.
Я буду любить тебя вечно и еще один день, что бы ни случилось.
She promised to stay by his side forever and a day, through every challenge they faced.
Она пообещала оставаться рядом с ним вечно и еще один день, несмотря на все трудности, с которыми они сталкивались.
02
навеки и еще один день, целую вечность
for an extremely long time, often longer than expected or imaginable
Примеры
The wait for the concert tickets felt like it lasted forever and a day.
Ожидание билетов на концерт казалось, что длилось вечность и один день.
I ’ve been searching for that book forever and a day and still have n’t found it!
Я искал эту книгу целую вечность и до сих пор не нашел!
