Искать
Выберите язык словаря
to clean up
[phrase form: clean]
01
убираться
to make oneself neat or clean
Примеры
The custodian worked diligently to clean up the spilled coffee in the office breakroom.
Уборщик усердно работал, чтобы убрать разлитый кофе в комнате отдыха офиса.
After the party, everyone pitched in to clean up the decorations and leftover food.
После вечеринки все приняли участие, чтобы убрать украшения и оставшуюся еду.
02
убирать, приводить в порядок
to put things or places in order, often by tidying
Примеры
After the party, we spent the morning cleaning up the house and putting away the decorations.
После вечеринки мы провели утро, убирая дом и убирая украшения.
The janitorial staff was responsible for cleaning up the school classrooms at the end of each day.
Уборщики отвечали за уборку школьных классов в конце каждого дня.
03
убирать, ликвидировать
to get rid of something, typically in a proper and organized manner
Примеры
It 's important to clean up hazardous waste and dispose of it safely to protect the environment.
Важно убирать опасные отходы и утилизировать их безопасно, чтобы защитить окружающую среду.
The construction crew needed to clean up the construction debris and transport it to the designated disposal site.
Строительной бригаде нужно было убрать строительный мусор и отвезти его на предназначенную для этого свалку.
04
получить существенную финансовую прибыль, сорвать большой куш
to generate substantial financial gains, often exceeding expectations or previous performance
Примеры
The savvy investor managed to clean up in the stock market by selling at the right time.
Проницательный инвестор сумел заработать большие деньги на фондовом рынке, продав акции в нужный момент.
The entrepreneur developed a successful business strategy and cleaned up in the competitive market.
Предприниматель разработал успешную бизнес-стратегию и заработал большие деньги на конкурентном рынке.
