Искать
Выберите язык словаря
to certify
01
сертифицировать, подтверждать
to confirm or validate something, often by providing evidence or proof
Transitive: to certify sth | to certify that
Примеры
Her exceptional grades in mathematics certified her aptitude for the subject.
Её исключительные оценки по математике подтвердили её способности к этому предмету.
The doctor 's signature on the document certified that the patient was fit for travel.
Подпись врача на документе подтверждала, что пациент годен к путешествию.
02
подтверждать
to confirm the validity of a personal check by verifying the signature and the amount
Transitive: to certify a check
Примеры
The bank certified the check by adding a stamp with the amount and signature.
Банк подтвердил чек, добавив штамп с суммой и подписью.
She asked the teller to certify the check before handing it over.
Она попросила кассира подтвердить чек перед тем, как его передать.
03
сертифицировать, подтверждать
to officially confirm compliance with established standards or requirements
Transitive: to certify sth
Примеры
The hospital must certify its compliance with safety regulations.
Больница должна сертифицировать свое соответствие правилам безопасности.
The doctor will certify the patient's fitness for surgery.
Врач подтвердит готовность пациента к операции.
04
объявлять, сертифицировать
to officially declare someone mentally ill or insane
Complex Transitive: to certify sb [adj]
Примеры
The court certified him insane after the psychiatric evaluation.
Суд сертифицировал его сумасшедшим после психиатрической оценки.
The doctor certified the patient mentally unfit to stand trial.
Врач засвидетельствовал, что пациент психически неспособен предстать перед судом.
05
сертифицировать, подтверждать
to officially confirm that someone or something meets specific qualifications or standards
Transitive: to certify sb/sth | to certify sb/sth as sth
Примеры
The doctor was certified after completing the required training.
Врач был сертифицирован после прохождения необходимого обучения.
She was certified as a professional accountant after passing the exams.
Она была сертифицирована как профессиональный бухгалтер после сдачи экзаменов.
Лексическое Дерево
certifiable
certificate
certificate
certify
