
Искать
Heavy hand
01
авторитарный или деспотичный способ или манера
the use of excessive force, control, or authority in a way that can be harsh or oppressive
What is the origin of the idiom "a heavy hand" and when to use it?
The origin of the idiom "a heavy hand" likely comes from the literal sense of "heaviness" associated with something that is excessive or burdensome. Over time, this literal usage evolved into a figurative expression to describe someone who exercises authority or control in an overly harsh, oppressive, or authoritarian manner.
Example
The teacher ruled the classroom with a heavy hand, rarely allowing any freedom or creativity.
Учитель управлял классом жесткой рукой, редко позволяя какую-либо свободу или творчество.
The new manager ruled with a heavy hand, imposing strict rules and micro-managing the employees, which led to low morale in the workplace.
Новый менеджер правил жесткой рукой, устанавливая строгие правила и микроменеджируя сотрудников, что привело к низкому моральному духу на рабочем месте.

Близкие Слова