make one's mouth water

Определение и Значение "[make] {one's} mouth water"

to make one's mouth water

Заставить кого-то проголодаться

to feel excessive and uncontrollable hunger when seeing, smelling, or even thinking of a delicious food or drink

to [make] {one's} mouth water definition and meaning

What is the origin of the idiom "make one's mouth water" and when to use it?

The idiom "make one's mouth water" is used to describe a situation or something so appealing that it causes a strong feeling of anticipation or craving, particularly for food or flavors. The origin of this phrase is not definitively known, but it likely stems from the physiological response where the sight, thought, or description of delicious food can stimulate salivation, literally making one's mouth water.

Заставить кого-то проголодаться

to make someone tempted to do or try something

What is the origin of the idiom "make a go of something" and when to use it?

The exact origin of the idiom"make one's mouth water" is challenging to trace. It likely evolved organically through common human experiences and expressions. This phrase can be used figuratively in broader contexts to express eagerness and anticipation for non-food-related situations, such as upcoming events, thrilling opportunities, captivating experiences, or anything that generates a strong desire and eager longing.