Искать
no laughing matter
01
Очень серьезная тема
something very important and serious that cannot be joked about or underestimated
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "no laughing matter" and when to use it?
The idiom "no laughing matter" suggests that a situation is serious or should not be taken lightly. While its exact origin is not documented, the phrase likely developed over time as a way to emphasize the gravity of certain circumstances. It is used to convey that the subject at hand is not a source of amusement, humor, or triviality, but rather something deserving of sincere consideration and concern.
Пример
The accident on the highway was a no laughing matter, with several injuries and extensive damage.
The rising crime rates in the neighborhood have made safety a no laughing matter for residents.
His health issues are a no laughing matter, and we should support him during this difficult time.
