Искать
apples to apples
01
имея справедливое сравнение между этими двумя вещами
a situation in which things are being evaluated or considered in a fair manner
Idiom
Informal
What is the origin of the idiom "apples to apples" and when to use it?
The idiom "apples to apples" finds its origin in the game of comparing apples to apples, where participants match similar items or situations for fair evaluation. The phrase represents a comparison made between two or more similar things or situations based on their shared characteristics, attributes, or circumstances. It is used to emphasize the importance of considering relevant and comparable factors when making a judgment or drawing a conclusion, ensuring a fair and appropriate comparison.
Пример
When analyzing research studies, scientists carefully examine methodology and sample size to compare findings apples to apples and draw accurate conclusions.
When negotiating a contract, it is important to compare the terms and conditions of different offers apples to apples to ensure a fair and balanced agreement.
When assessing job candidates, it is essential to compare them apples to apples by evaluating their qualifications and experience in relation to the specific requirements of the position.
In order to determine the best investment option, it is crucial to compare the potential returns and risks of different opportunities apples to apples.