Искать
Выберите язык словаря
to read out
[phrase form: read]
01
читать вслух
to read a text or content aloud, articulating the words for others to hear
Примеры
The teacher asked a student to read out the poem in front of the class.
Учитель попросил ученика прочитать вслух стихотворение перед классом.
He read out the news headlines to the group, keeping them updated.
Он вслух прочитал заголовки новостей группе, держа их в курсе.
02
считывать, извлекать
to extract and display information from a computer or a digital storage medium
Примеры
The scientist developed a tool to read out data from the experimental sensors.
Ученый разработал инструмент для считывания данных с экспериментальных датчиков.
The device is programmed to read out the relevant information in emergencies.
Устройство запрограммировано на считывание соответствующей информации в чрезвычайных ситуациях.
03
исключать, изгонять
to expel a person from an organization or a group officially
Примеры
The committee decided to read him out of the club for violating the rules.
Комитет решил вычитать его из клуба за нарушение правил.
The president is hesitant but may have to read out members to maintain the organization's reputation.
Президент колеблется, но, возможно, придется исключить членов, чтобы сохранить репутацию организации.
