Искать
shot in the dark
01
Очень общая попытка
an attempt to guess or do something without having sufficient information or knowing the consequences
What is the origin of the idiom "a shot in the dark" and when to use it?
The phrase "a shot in the dark" is an idiomatic expression that have been in use for many years. Its origin is not precisely known, but it likely developed from the idea of taking an action or making a guess with limited information, much like trying to hit a target with a shot or a stab in low-light or uncertain conditions.It is often used to convey the idea of taking a guess or making an attempt with limited knowledge or information, often in uncertain or risky situations.
Пример
When it came to choosing a career path, she made a stab in the dark and ended up finding her true passion.
Investing in stocks can sometimes feel like a stab in the dark, as market conditions can be unpredictable.
His guess about the password was a stab in the dark, but miraculously, he got it right.
I had no idea how to fix the leaky faucet, so I made a stab in the dark and tried adjusting the valve, and it worked.
The detective took a stab in the dark by questioning the witness, hoping for a breakthrough in the case.