Искать
Выберите язык словаря
Ration
01
рацион
a fixed amount of something that is officially allowed to each person during a particular time, especially during a war or other period of shortage
Примеры
Each soldier received a daily ration of food and water.
Каждый солдат получал ежедневный паёк еды и воды.
During the war, families had to live on strict rations.
Во время войны семьям приходилось жить на строгих рационах.
02
паёк
the food allowance for one day (especially for service personnel)
to ration
01
нормировать, ограничивать
to limit the use of a scarce resource or commodity to ensure it lasts longer
Transitive: to ration sth
Примеры
Due to the severe shortage, the government had to ration food to prevent a crisis.
Из-за сильного дефицита правительству пришлось нормировать продовольствие, чтобы предотвратить кризис.
In times of drought, the local authorities often ration water usage to ensure everyone has access.
Во время засухи местные власти часто нормируют использование воды, чтобы обеспечить доступ для всех.
02
распределять пайки, как в армии
distribute in rations, as in the army
Лексическое Дерево
rationalistic
ration
