Caută
Selectați limba dicționarului
Gutter
01
jgheab, canal de scurgere a apei pluviale
an open pipe that is attached beneath the edge of a building roof and carries rainwater away
Exemple
The gutter along the roofline prevented rainwater from dripping onto the walkway below.
Jgheabul de-a lungul acoperișului a împiedicat apa de ploaie să picure pe trotuarul de dedesubt.
They cleaned out the leaves and debris clogging the gutter to prevent water damage.
Au curățat frunzele și resturile care blocau jgheabul pentru a preveni daunele cauzate de apă.
02
unealtă pentru eviscerare, cuțit pentru curățare
a tool for gutting fish
03
măcelar, curățător
a worker who guts things (fish or buildings or cars etc.)
04
ghinion, nenorocire
misfortune resulting in lost effort or money
05
canal, margine interioară
the inside margins of a book, where the pages are bound together
06
jgheab, canal de scurgere
a shallow channel at the edge of a road that collects and carries away rainwater
Exemple
The car splashed water from the gutter as it drove by quickly.
Mașina a stropit apă din jgheab în timp ce trecea rapid.
Leaves and trash often collect in the gutter, causing it to clog.
Frunzele și gunoiul se adună adesea în jgheab, cauzând astfel blocarea acestuia.
to gutter
01
echipa cu jgheaburi, proviziona cu jgheaburi
provide with gutters
02
a se uza formând jgheaburi, a tăia în formă de jgheaburi
wear or cut gutters into
03
a curge, a se scurge
flow in small streams
04
pâlpâi, arde slab
burn unsteadily, feebly, or low; flicker
