Caută
Selectați limba dicționarului
Difficulty
01
dificultate
the state or condition of being difficult, involving challenges or complexities that make tasks hard to accomplish, understand, or deal with
Exemple
The difficulty of the advanced physics course was evident in the complex equations and abstract theories that students struggled to comprehend.
Dificultatea cursului avansat de fizică era evidentă în ecuațiile complexe și teoriile abstracte pe care elevii le-au străduit să le înțeleagă.
The difficulty of learning a new language is often underestimated by beginners.
Dificultatea de a învăța o limbă nouă este adesea subestimată de începători.
02
dificultate, supărare
an effort or task that is inconvenient, requiring extra exertion or causing discomfort
Exemple
He had great difficulty finding a parking spot in the crowded downtown area.
A avut mare dificultate să găsească un loc de parcare în aglomeratul centru al orașului.
She faced difficulty in carrying the heavy boxes up the stairs.
Ea a întâmpinat dificultate în a transporta cutiile grele pe scări.
03
dificultate, provocare
a challenge or circumstance, typically encountered while trying to reach a goal or finish something
Exemple
The Smiths experienced significant financial difficulty after unexpected medical expenses depleted their savings.
Familia Smith a întâmpinat dificultăți financiare semnificative după ce cheltuielile medicale neașteptate le-au epuizat economiile.
The research team encountered serious difficulties in obtaining a pure reagent, delaying the progress of their experiments.
Echipa de cercetare a întâmpinat dificultăți serioase în obținerea unui reactiv pur, întârziind progresul experimentelor lor.
04
dificultate, problemă
a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
