Caută
Selectați limba dicționarului
to consign
01
încredința, depozita
to give something to someone to take care of or keep safe
Ditransitive: to consign sth to sb/sth
Exemple
The traveler consigned her valuable belongings to the hotel's safe while exploring the city.
Călătorul a încredințat obiectele sale valoroase seifului hotelului în timp ce explora orașul.
The artist consigned several paintings to the gallery for an upcoming exhibition.
Artistul a încredințat mai multe tablouri galeriei pentru o expoziție viitoare.
02
încredința, consigna
to commit something to a permanent state or condition
Transitive: to consign sth to a place or state
Exemple
The family decided to consign their ancestral home to historical preservation.
Familia a decis să consigneze casa lor strămoșească pentru conservarea istorică.
After much deliberation, the artist consigned her masterpiece to a museum, where it would be displayed indefinitely.
După multă chibzuință, artistul a încredințat capodopera sa unui muzeu, unde va fi expusă pe termen nedefinit.
03
expedia, trimite
to send goods or items to someone else
Ditransitive: to consign sth to sb/sth
Exemple
The manufacturer consigned a shipment of electronics to the distributor for sale in the local market.
Producătorul a consemnat un transport de electronice distribuitorului pentru vânzare pe piața locală.
The farmer consigned a truckload of fresh produce to the market for distribution to local grocery stores.
Fermierul a trimis un camion cu produse proaspete pe piață pentru distribuire la magazinele locale de alimente.
Arbore Lexical
consigner
consignment
consignor
consign
