Caută
Selectați limba dicționarului
to burn out
[phrase form: burn]
01
a arde complet, a incendia
to destroy completely, especially by fire
Transitive: to burn out sth
Exemple
The intense heat from the explosion burned out the surrounding vegetation.
Căldura intensă a exploziei a ars vegetația din jur.
The explosion could burn out the entire oil refinery.
Explozia ar putea distruge complet întreaga rafinărie de petrol.
02
a se stinge, a arde până la capăt
to stop burning due to a lack of oxygen, fuel, or heat
Intransitive
Exemple
The torch burned out just as they reached the cave entrance.
Torța s-a stins exact când au ajuns la intrarea în peșteră.
If you leave the oven on all night, the pilot light might burn out.
Dacă lași cuptorul pornit toată noaptea, becul pilot ar putea se stinge.
03
se epuiza, se arde
to feel very tired from working too much over a period of time
Transitive: to burn out sb
Exemple
She burned herself out by taking on too many projects at once.
Ea s-a epuizat luând prea multe proiecte deodată.
The constant pressure to meet deadlines eventually burned him out.
Presiunea constantă de a respecta termenele limită l-a epuizat în cele din urmă.
04
arde, se defecta din cauza căldurii
to stop working due to damage from heat
Intransitive
Transitive: to burn out a device
Exemple
She accidentally burned the motor out by overusing the blender.
Ea a ars accidental motorul folosind excesiv blenderul.
The intense heat in the engine compartment burned the wiring out.
Căldura intensă din compartimentul motor a ars cablurile.
burn out
01
într-un mod provocator, provocator
in a provocative manner
