Caută
Selectați limba dicționarului
to buffer
01
amortiza, tampona
to reduce or soften the impact or effects of a situation or force
Transitive: to buffer an effect
Exemple
Planting trees can buffer the effects of strong winds in an open area.
Plantarea copacilor poate amortiza efectele vânturilor puternice într-o zonă deschisă.
Wearing a helmet can buffer the impact of a fall during recreational activities.
Purtaunea unei căști poate amortiza impactul unei căderi în timpul activităților recreative.
02
tampona, stabiliza pH-ul
to treat with a chemical substance that helps maintain a stable pH level
Transitive: to buffer a solution or mixture
Exemple
The scientist buffered the solution with a phosphate buffer to maintain its pH during the experiment.
Omul de știință a tamponat soluția cu un tampon fosfat pentru a menține pH-ul său în timpul experimentului.
Before conducting the enzyme assay, the researcher buffered the reaction mixture to ensure optimal conditions.
Înainte de a efectua testul enzimatic, cercetătorul a tamponat amestecul de reacție pentru a asigura condiții optime.
Buffer
01
tampon, soluție tampon
a solution containing a weak acid and its conjugate base, or a weak base and its conjugate acid, which maintains a stable pH when small amounts of acid or base are added
Exemple
The buffer solution in the lab kept the pH steady even after the addition of a strong acid.
Soluția tampon din laborator a menținut pH-ul stabil chiar și după adăugarea unui acid puternic.
Buffers are crucial in biological systems to maintain the pH necessary for enzyme activity.
Tampoanele sunt cruciale în sistemele biologice pentru menținerea pH-ului necesar activității enzimatice.
02
tampon, amortizor
a device that absorbs shock to reduce the impact of a collision or hit
Exemple
The car 's front bumper acted as a buffer during the minor collision, preventing serious damage.
Bara față a mașinii a acționat ca un tampon în timpul coliziunii minore, prevenind daune grave.
Trains are often equipped with buffers to absorb the shock when they stop suddenly.
Trenurile sunt adesea echipate cu tampoane pentru a absorbi șocul atunci când se opresc brusc.
03
mașină de lustruit, polizor
a power tool used to buff surfaces
04
tampon, amortizor
an inclined metal frame at the front of a locomotive to clear the track
05
buffer, memorie tampon
(computer science) a part of RAM used for temporary storage of data that is waiting to be sent to a device; used to compensate for differences in the rate of flow of data between components of a computer system
06
tampon, lustruitor
an implement consisting of soft material mounted on a block; used for polishing (as in manicuring)
07
zonă tampon, zonă neutră
a neutral zone between two rival powers that is created in order to diminish the danger of conflict
08
tampon, barieră
something that acts like a shield or barrier to protect from harm, damage, or stress
Exemple
Trees act as a buffer between the road and the houses.
Copacii acționează ca un tampon între drum și case.
This savings account is a buffer in case of emergency.
Acest cont de economii este un tampon în caz de urgență.
Arbore Lexical
buffering
buffer
