Caută
Selectați limba dicționarului
so long as
01
atât timp cât, cu condiția ca
used to describe a duration or period of time during which something happens or continues to be true
Exemple
He promised to help so long as he was available.
A promis să ajute atât timp cât era disponibil.
I 'll be happy so long as you're with me.
Voi fi fericit atâta timp cât ești cu mine.
02
atât timp cât, cu condiția ca
used to introduce a condition that must be satisfied for another action or state to occur
Exemple
They agreed to stay so long as the weather permitted.
Au fost de acord să rămână atât timp cât vremea a permis.
He assured me that the car would run smoothly so long as it was maintained properly.
El m-a asigurat că mașina va funcționa fără probleme atâta timp cât este întreținută corespunzător.
