Caută
Selectați limba dicționarului
trial balloon
/tɹˈaɪəl bəlˈuːn/
/tɹˈaɪəl bəlˈuːn/
Trial balloon
01
balon de încercare, balon de sondare
a balloon sent up to test air currents
1.1
balon de încercare, test de reacție
a thing that is done or introduced in order to test the public's opinion
Exemple
The company sent out a trial balloon by leaking a rumor about a new product to test customer interest before investing in its development.
Compania a lansat un balon de încercare prin scurgerea unui zvon despre un nou produs pentru a testa interesul clienților înainte de a investi în dezvoltarea acestuia.
The politician floated a trial balloon by mentioning a potential tax increase in a speech to see how the public would respond.
Politicianul a lansat un balon de încercare menționând o posibilă majorare a taxelor într-un discurs pentru a vedea cum ar reacționa publicul.
