Caută
Selectați limba dicționarului
to scour
01
freca energic, curăța temeinic
to clean something thoroughly by scrubbing it hard with a rough or tough material
Transitive: to scour sth
Exemple
She scoured the pots and pans to remove the stuck-on food.
Ea freca oalele și tigăile pentru a îndepărta mâncarea lipită.
The maid scoured the bathtub with a strong cleaner to remove soap scum.
Menajera a frecat cadă cu un detergent puternic pentru a îndepărta depunerile de săpun.
02
percheziționa, scormoni
to conduct a thorough search of a place, text, or area in order to find something
Transitive: to scour sth
Exemple
The police scoured the neighborhood for any signs of the missing person.
Poliția a percheziționat cartierul în căutarea oricăror semne ale persoanei dispărute.
He scoured the library shelves for the rare book he needed.
El a percheziționat rafturile bibliotecii pentru cartea rară de care avea nevoie.
03
a curăța cu un curent rapid de apă, a spăla cu apă
to wash or clear something by using a swift current of water
Transitive: to scour sth
Exemple
The river scoured the rocks, leaving them smooth and shiny.
Râul a spălat stâncile, lăsându-le netede și strălucitoare.
The flood scoured the fields, removing layers of mud.
Inundația a curățat câmpurile, îndepărtând straturi de noroi.
04
freca energic, curăța prin frecare viguroasă
to remove dirt or unwanted matter by vigorous rubbing
Transitive: to scour dirt or a stain
Exemple
He scoured the rust from the metal parts with a wire brush.
El a curățat rugina de pe piesele metalice cu o perie de sârmă.
She scoured the dirt off the clothes with a powerful detergent.
Ea a frecat murdăria de pe haine cu un detergent puternic.
Scour
01
loc erodat, zonă spălată de apă
a place that is scoured (especially by running water)
Arbore Lexical
scoured
scourer
scouring
scour
