Caută
Selectați limba dicționarului
ordinary
Exemple
His weekend routine was ordinary, consisting of household chores and relaxing at home.
Rutina lui de weekend era obișnuită, constând în treburi casnice și relaxare acasă.
The meal she cooked was ordinary, with no special ingredients or flavors.
Masa pe care a gătit-o a fost obișnuită, fără ingrediente sau arome speciale.
02
obișnuit, mediocru
lacking distinction or outstanding qualities
Exemple
His performance was ordinary, nothing remarkable.
Performanța lui a fost obișnuită, nimic remarcabil.
The movie was just ordinary, not worth the hype.
Filmul a fost doar obișnuit, nu a meritat hype-ul.
Ordinary
01
judecător ordinar, magistrat ordinar
a judge who has regular jurisdiction over certain legal matters, such as probate or local cases
Exemple
The ordinary presided over the will ’s validation process.
Ordinara a condus procesul de validare a testamentului.
As an ordinary, he handled routine legal disputes without needing higher courts.
Ca judecător obișnuit, a gestionat dispute legale de rutină fără a avea nevoie de instanțe superioare.
02
obișnuit, cotidianitate
a typical or everyday occurrence, object, or condition
Exemple
The meal was nothing special — just the ordinary.
Masa nu a fost nimic special—doar obișnuită.
She was tired of the ordinary and longed for adventure.
Era obosită de obișnuit și tânjea după aventură.
03
piesă onorabilă, element heraldic
a simple shape or division used as a fundamental element in heraldic design
Exemple
The knight ’s shield displayed an ordinary in the form of a cross.
Scutul cavalerului afișa un obișnuit sub formă de cruce.
His family crest featured a bold ordinary dividing the field.
Stema sa familiei lui prezenta o obișnuită îndrăzneață care împărțea câmpul.
04
bicicletă cu roată înaltă, bicicletă cu roată mare în față
a high-wheeled bicycle from the 19th century, known for its oversized front wheel and small rear wheel
Exemple
He wobbled as he mounted the towering ordinary.
Se clătina în timp ce urca pe impunătorul ordinary.
The ordinary ’s large front wheel made for a surprisingly smooth ride.
Roata mare din față a ordinary asigura o plimbare surprinzător de lină.
05
obisnuit, episcop diecezan
a clergyman, such as a bishop, who has regular authority over a church or religious jurisdiction
Exemple
The bishop, as the ordinary of the diocese, oversaw all church matters.
Ordinariul, ca episcop al diecezei, supraveghea toate aspectele bisericești.
The ordinary granted permission for the new parish to be established.
Ordinariul a acordat permisiunea pentru înființarea noii parohii.
06
masă la preț fix, meniu fix
a meal served at a set time for a fixed price, typically at an inn or tavern
Exemple
The travelers arrived just in time for the evening ordinary.
Călătorii au sosit chiar la timp pentru masa de seară.
He paid a few coins for the ordinary, which included bread and stew.
A plătit câteva monede pentru obișnuitul, care includea pâine și tocană.
Arbore Lexical
ordinarily
ordinariness
ordinary
ordinar
