Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to govern
01
governar, dirigir
to officially have the control and authority to rule over a country and manage its affairs
Transitive: to govern a country
Exemplos
Elected leaders govern the nation, making decisions for the welfare of its citizens.
Líderes eleitos governam a nação, tomando decisões para o bem-estar de seus cidadãos.
The constitution outlines how the president will govern the country.
A constituição descreve como o presidente irá governar o país.
02
regular, controlar
to regulate or control a person, course of action or event or the way something happens
Transitive: to govern sth
Exemplos
The new laws will govern how companies can handle customer data to ensure privacy and security.
As novas leis regularão como as empresas podem lidar com os dados dos clientes para garantir privacidade e segurança.
Ethical principles govern the way scientists conduct their research, ensuring that it is honest and transparent.
Os princípios éticos governam a maneira como os cientistas conduzem suas pesquisas, garantindo que sejam honestas e transparentes.
03
governar, controlar
to direct or manage someone's actions or behavior
Transitive: to govern behaviors or actions
Exemplos
She tried to govern her temper during the heated argument.
Ela tentou governar seu temperamento durante a discussão acalorada.
The manager must govern the team to ensure everyone follows the company policies.
O gerente deve governar a equipe para garantir que todos sigam as políticas da empresa.
04
regir, governar
(of a word) to require or dictate that another word or group of words take a specific grammatical form
Transitive: to govern a word
Exemplos
The verb " to give " governs both the indirect and direct objects in a sentence.
O verbo "dar" rege tanto os objetos indiretos quanto os diretos em uma frase.
In German, certain verbs govern the dative case when indicating the indirect object.
Em alemão, certos verbos regem o caso dativo quando indicam o objeto indireto.
Árvore Lexical
governable
governance
governing
govern
