Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Effect
01
efeito, impacto
a change in a person or thing caused by another person or thing
Exemplos
Climate change can have a drastic effect on animal habitats.
A mudança climática pode ter um efeito drástico nos habitats dos animais.
Eating too much sugar can have a bad effect on your teeth.
Comer muito açúcar pode ter um mau efeito nos seus dentes.
02
efeito, impacto
the visible impression or appearance created by someone or something
Exemplos
The dim lighting had a dramatic effect, making the room feel more intimate.
A iluminação fraca teve um efeito dramático, fazendo com que o quarto parecesse mais íntimo.
Her confident posture gave the effect of authority and command.
Sua postura confiante dava o efeito de autoridade e comando.
03
efeito, impressão
an impression or appearance, often deliberately created to influence or deceive
Exemplos
The magician's performance relied heavily on visual effects to captivate the audience.
A performance do mágico dependia muito de efeitos visuais para cativar o público.
The politician's speech was full of dramatic effects to sway the crowd.
O discurso do político estava cheio de efeitos dramáticos para influenciar a multidão.
04
efeito, impacto
the underlying message or significance conveyed through a speech or literary work that influences the audience's perception or understanding
Exemplos
The effect of the novel was to emphasize the importance of empathy and understanding.
O efeito do romance foi enfatizar a importância da empatia e do entendimento.
The keynote speaker 's effect was to motivate the audience towards innovation and progress.
O efeito do orador principal foi motivar o público para a inovação e o progresso.
05
efeito, vigor
the condition of a law being in force and having legal power or validity
Exemplos
The new tax regulations will come into effect at the beginning of the fiscal year.
As novas regulamentações fiscais entrarão em vigor no início do ano fiscal.
The law was passed by parliament but will not take effect until next January.
A lei foi aprovada pelo parlamento, mas só entrará em vigor em janeiro próximo.
06
efeito, impacto
a symptom or physical response resulting from an illness or the administration of a drug
Exemplos
The medication had a calming effect, helping him sleep through the night.
O medicamento teve um efeito calmante, ajudando-o a dormir a noite toda.
Nausea is a common effect experienced by patients undergoing chemotherapy.
A náusea é um efeito comum experimentado por pacientes em quimioterapia.
to effect
01
efetuar, realizar
to cause something to happen or to achieve a desired outcome
Exemplos
The new policy will effect significant changes in the company's operations.
A nova política efetuará mudanças significativas nas operações da empresa.
She worked tirelessly to effect positive reforms within the community.
Ela trabalhou incansavelmente para efetuar reformas positivas dentro da comunidade.
