Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to come upon
[phrase form: come]
01
topar com, descobrir por acaso
to encounter someone or something unexpectedly
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
inseparável
partícula
upon
verbo base
come
presente
come upon
3.ª pessoa do singular
comes upon
particípio presente
coming upon
pretérito simples
came upon
particípio passado
come upon
Exemplos
As he was walking along the beach, he came upon a message in a bottle washed ashore.
Enquanto caminhava pela praia, ele se deparou com uma mensagem em uma garrafa que havia sido levada para a praia.
02
apoderar-se de, invadir
(of a particular attitude or emotion) to start to influence an individual
Exemplos
During the intense discussion, a feeling of urgency came upon the group as they realized the importance of the decision at hand.
Durante a discussão intensa, um sentimento de urgência tomou conta do grupo quando perceberam a importância da decisão em mãos.
03
acontecer a, surgir para
(particularly of something unfortunate or unexpected) to happen to someone
Exemplos
Misfortune came upon the small town as a natural disaster swept through, causing widespread damage.
O infortúnio atingiu a pequena cidade quando um desastre natural varreu, causando danos generalizados.
04
atacar de repente, surpreender
to suddenly and unexpectedly attack a person or thing
Exemplos
The sudden storm could come upon the coastal town without warning, causing significant damage.
A tempestade súbita poderia cair sobre a cidade costeira sem aviso, causando danos significativos.
