Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to bubble over
[phrase form: bubble]
01
transbordar, ferver e transbordar
(of a liquid or substance) to boil and spill over the edges of its container
Exemplos
The hot milk bubbled over when I forgot to adjust the temperature.
O leite quente ferveu e transbordou quando esqueci de ajustar a temperatura.
Please do n't use high heat; it tends to bubble liquids over.
Por favor, não use calor alto; tende a fazer os líquidos ferverem e transbordarem.
02
transbordar, explodir de
to have a feeling or emotion become so strong that it becomes visible to others
Exemplos
She could n't contain her joy, and it bubbled her over during the celebration.
Ela não conseguia conter sua alegria, e isso transbordou durante a celebração.
The happiness brought forth by the news bubbled her over, making her smile uncontrollably.
A felicidade trazida pela notícia a fez transbordar, fazendo-a sorrir incontrolavelmente.
