Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
that does it
01
Chega!, Já deu!
used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious
Dialect
British
British
Exemplos
After her boss criticized her for the third time this week, Jane decided that enough was enough and said, " That does it! I'm quitting this job. "
Depois de seu chefe a criticar pela terceira vez nesta semana, Jane decidiu que já era o suficiente e disse: "Chega! Estou me demitindo deste emprego."
After listening to her daughter 's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, " That does it! Turn that down right now! "
Depois de ouvir a música de sua filha ecoando pelas paredes a noite toda, Mary invadiu seu quarto e gritou: "Chega! Abaixe isso agora mesmo!"
