Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pack up
[phrase form: pack]
01
empacotar, fazer as malas
to put things into containers or bags in order to transport or store them
Transitive: to pack up sth
Exemplos
She spent the evening packing up her belongings for the big move.
Ela passou a noite empacotando seus pertences para a grande mudança.
I always pack up my lunch the night before to save time in the morning.
Eu sempre preparo meu almoço na noite anterior para economizar tempo de manhã.
02
fazer as malas, empacotar seus pertences
to prepare one's belongings for transportation to a new residence
Intransitive
Exemplos
Once the lease ends, they 'll pack up and start their journey overseas.
Assim que o arrendamento terminar, eles vão fazer as malas e começar sua jornada no exterior.
I need to pack up before the movers arrive.
Preciso fazer as malas antes dos carregadores chegarem.
03
parar de funcionar, quebrar
to break or stop working, usually machinery or electronic equipment
Intransitive
Exemplos
My old computer finally packed up after ten years of use.
Meu computador antigo finalmente quebrou depois de dez anos de uso.
The washing machine packed up, so we'll need to call a repair service.
A máquina de lavar avariou, então vamos precisar chamar um serviço de reparo.
