Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to wonder
01
perguntar-se, refletir
to want to know about something particular
Intransitive
Transitive: to wonder sth
Exemplos
I often wonder what life would be like in a different time period.
Muitas vezes me pergunto como seria a vida em um período de tempo diferente.
When faced with a mystery, people tend to wonder and speculate about possible explanations.
Quando confrontados com um mistério, as pessoas tendem a perguntar-se e a especular sobre possíveis explicações.
02
maravilhar-se, admirar
to experience a sense of awe or admiration for something
Intransitive: to wonder at sth
Exemplos
The children wondered at the beauty of the night sky filled with stars.
As crianças se maravilharam com a beleza do céu noturno cheio de estrelas.
Travelers often wonder at the breathtaking landscapes they encounter.
Os viajantes frequentemente se maravilham com as paisagens deslumbrantes que encontram.
03
perguntar-se, questionar-se
to feel interested or uncertain about something and want to know more
Intransitive: to wonder about sth
Exemplos
He often wonders about the mysteries of the universe.
Ele frequentemente se pergunta sobre os mistérios do universo.
I often wonder about the lives of people in different countries.
Muitas vezes me pergunto sobre a vida das pessoas em diferentes países.
04
perguntar-se, questionar-se
used to politely ask or make a request, often expressing curiosity or uncertainty
Exemplos
I wonder if you have a moment to talk.
Eu pergunto-me se tem um momento para conversar.
She was wondering if she could borrow a pen.
Ela perguntou-se se poderia pegar uma caneta emprestada.
Wonder
01
maravilha, admiração
a feeling of admiration or surprise caused by something that is very unusual and exciting
Exemplos
The child 's eyes were filled with wonder as he watched the fireworks.
Os olhos da criança estavam cheios de maravilha enquanto ela assistia aos fogos de artifício.
She looked at the ancient ruins in wonder, amazed by their history.
Ela olhou para as ruínas antigas com admiração, maravilhada com sua história.
02
espanto, maravilha
a state of curiosity or desire to understand something
Exemplos
His mind was full of wonder about the universe.
Sua mente estava cheia de maravilha sobre o universo.
She stared at the machine in wonder, trying to figure out how it worked.
Ela olhou para a máquina com admiração, tentando descobrir como ela funcionava.
03
maravilha, prodígio
an object, event, or phenomenon that evokes admiration, amazement, or awe
Exemplos
The Taj Mahal is one of the world 's greatest wonders.
O Taj Mahal é uma das maiores maravilhas do mundo.
The Northern Lights are a natural wonder.
As Luzes do Norte são uma maravilha natural.
Árvore Lexical
wondering
wonderment
wonder
