Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to wait on
[phrase form: wait]
01
servir, cuidar
to provide service, mainly in a restaurant, cafe, bar, etc.
Exemplos
The personal assistant tirelessly waited on the executive, managing their schedule and needs.
O assistente pessoal serviu incansavelmente o executivo, gerindo sua agenda e necessidades.
The nurse kindly waited on the patients, ensuring their comfort.
A enfermeira gentilmente atendeu os pacientes, garantindo o conforto deles.
02
servir, assistir
to assist someone, usually by meeting their needs, offering assistance, or responding to their requests
Exemplos
The caregiver waited on the patient, providing assistance and support.
O cuidador atendeu o paciente, prestando assistência e apoio.
The devoted employee waited on the manager, handling administrative duties.
O empregado dedicado servia o gerente, lidando com deveres administrativos.
03
esperar antes de decidir, aguardar antes de agir
to wait before deciding or taking action until a specific event or information is available
Exemplos
The manager decided to wait on announcing the new project until all details were finalized.
O gerente decidiu esperar para anunciar o novo projeto até que todos os detalhes fossem finalizados.
The team agreed to wait on making a decision about the budget until they received the financial report.
A equipe concordou em esperar antes de tomar uma decisão sobre o orçamento até receberem o relatório financeiro.
