Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Tongue
01
língua, órgano do gosto
the soft movable part inside the mouth used for tasting something or speaking
Exemplos
Your tongue helps you taste different flavors like sweet and sour.
Sua língua ajuda você a saborear diferentes sabores como doce e azedo.
He accidentally bit his tongue while eating hot soup.
Ele acidentalmente mordeu a língua enquanto comia sopa quente.
02
a língua, a aba
the flap under the laces of a shoe or at the throat of the vamp of a boot
03
língua, língua de boi
the edible muscle in the mouth of animals, typically known for its unique texture and flavor
Exemplos
She found the idea of eating tongue quite unpleasant and decided to stick to her usual choices.
Ela achou a ideia de comer língua bastante desagradável e decidiu manter suas escolhas habituais.
The restaurant served a tongue sandwich on freshly baked bread, creating a satisfying and unique lunch option.
O restaurante serviu um sanduíche de língua em pão fresco, criando uma opção de almoço satisfatória e única.
04
língua, linguagem
a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language
05
protuberância, saliente
any long thin projection that is transient
06
língua, maneira de falar
a manner of speaking
07
badalo, língua
metal striker that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side
08
península, língua de terra
a narrow strip of land that juts out into the sea
to tongue
01
lamber, explorar com a língua
lick or explore with the tongue
02
articular, desprender
to articulate the beginning of a note on a wind instrument by briefly interrupting the airflow with the tongue
Exemplos
She tongues each note crisply to maintain clarity in the fast passage.
Ela articula cada nota com clareza para manter a nitidez na passagem rápida.
He tongued the staccato notes with precision and control.
Ele articulou as notas staccato com precisão e controle.
