Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to skid
01
derrapar, deslizar
(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface
Intransitive
Exemplos
The car began to skid on the icy road.
O carro começou a derrapar na estrada gelada.
The delivery van skidded momentarily on the oil spill, but the driver quickly corrected the course.
A van de entrega derrapou momentaneamente no derramamento de óleo, mas o motorista rapidamente corrigiu o curso.
02
deslizar, derrapar
to slip or slide, often uncontrollably
Intransitive
Exemplos
The dancer incorporated a dramatic move into the routine, making her shoes skid across the polished stage.
A dançarina incorporou um movimento dramático à rotina, fazendo seus sapatos deslizarem pelo palco polido.
The figure skater showcased impressive skills, making the blades skid across the ice.
O patinador artístico mostrou habilidades impressionantes, fazendo as lâminas deslizarem no gelo.
03
derrapar, frear bruscamente
to deliberately stop or slow the movement of wheels or similar objects by employing a block or wedge
Transitive: to skid a wheel
Exemplos
In the old days, teamsters would skid the wagon wheels on steep slopes.
Nos velhos tempos, os carroceiros faziam as rodas das carroças derrapar em encostas íngremes.
The pioneer settlers would skid their wagons down treacherous mountain trails.
Os colonos pioneiros deslizavam seus vagões pelas trilhas montanhosas traiçoeiras.
04
deslizar, arrastar
to move objects on skids
Transitive: to skid sth to a direction
Exemplos
The workers skidded the large crate across the warehouse floor.
Os trabalhadores deslizaram a grande caixa pelo chão do armazém.
The construction team decided to skid the steel beams into position on the construction site.
A equipe de construção decidiu deslizar as vigas de aço para o lugar no canteiro de obras.
Skid
01
an uncontrolled or unexpected sliding movement, typically of a vehicle
Exemplos
The car went into a skid on the icy road.
He managed to recover from a skid without hitting the guardrail.
02
one of two planks forming a track for rolling or sliding objects
Exemplos
The workers placed skids under the crate to move it easily.
Logs were slid down the hillside on wooden skids.
03
a brake component that applies hydraulic force against a drum to slow wheel rotation
Exemplos
The mechanic checked the skids for wear in the braking system.
Hydraulic skids are essential for precise vehicle control.
Árvore Lexical
skidder
skid
