Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Minister
01
ministro, pastor
a trained individual who performs religious ceremonies, leads worship services, or provides spiritual guidance
Exemplos
The minister delivered a powerful sermon on forgiveness during Sunday service.
O ministro proferiu um sermão poderoso sobre o perdão durante o culto de domingo.
The couple asked their minister to officiate their wedding ceremony.
O casal pediu ao seu ministro para oficiar a cerimônia de casamento.
02
ministro
the person who is the head of a specific department within the government, responsible for managing policies, operations, and administration related to that department
Exemplos
As head of the Department of Finance, the minister oversees the country's economic policies and fiscal management.
Como chefe do Departamento de Finanças, o ministro supervisiona as políticas econômicas e a gestão fiscal do país.
Leading the Ministry of Health, the minister spearheads initiatives to enhance healthcare accessibility and quality nationwide.
À frente do Ministério da Saúde, o ministro lidera iniciativas para melhorar a acessibilidade e a qualidade dos cuidados de saúde em todo o país.
03
ministro, enviado
a diplomat representing one government to another; ranks below ambassador
Exemplos
The minister to France attended the diplomatic reception.
Ministers negotiate treaties on behalf of their governments.
04
ministro, ministra
a person appointed to a high office in the government
to minister
01
ministrar, servir
to fulfill a role in religious service or guidance, providing support and leadership within a community
Intransitive
Exemplos
After completing seminary, she decided to minister to a local community as a pastor.
Após completar o seminário, ela decidiu ministrar a uma comunidade local como pastora.
The clergyman had dedicated his life to ministering to the spiritual needs of the congregation.
O ministro tinha dedicado sua vida a atender às necessidades espirituais da congregação.
02
ministrar, cuidar de
to care for or address the needs or concerns of someone
Intransitive: to minister to sb
Exemplos
He dedicated his time to ministering to the elderly in his community.
Ele dedicou seu tempo a cuidar dos idosos em sua comunidade.
The volunteers ministered to the victims of the disaster, providing food and shelter.
Os voluntários ministraram às vítimas do desastre, fornecendo comida e abrigo.
