Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Ash
01
freixo, freixo comum
a type of forest tree native to Europe and parts of Asia, known for its tall, straight trunk and compound leaves
Exemplos
The ash tree's timber is valued for its strength and flexibility, making it ideal for furniture and sports equipment.
A madeira da freixo é valorizada por sua resistência e flexibilidade, tornando-a ideal para móveis e equipamentos esportivos.
The leaves of the ash tree turn vibrant shades of yellow and purple in the autumn months.
As folhas da freixo adquirem tons vibrantes de amarelo e roxo nos meses de outono.
1.1
freixo, madeira de freixo
strong elastic wood of any of various ash trees; used for furniture and tool handles and sporting goods such as baseball bats
02
cinza, pó cinza resultante da queima
a grey powder that is produced as a result of a substance getting burned
Exemplos
The campfire left a pile of ash on the ground.
A fogueira deixou uma pilha de cinzas no chão.
Volcanic ash covered the town after the eruption.
A cinza vulcânica cobriu a cidade após a erupção.
2.1
cinza, pó
the powdery remains of a body after it has been cremated
Exemplos
The ashes were placed in a small urn for the family to keep.
As cinzas foram colocadas em uma pequena urna para a família guardar.
The family buried the ashes in a quiet cemetery.
A família enterrou as cinzas em um cemitério tranquilo.
to ash
01
reduzir a cinzas, calcinar
to reduce something to ashes through burning or complete combustion
Transitive: to ash sth
Exemplos
The wildfire ashed entire hectares of forest, leaving only charred remains.
O incêndio florestal reduziu a cinzas hectares inteiros de floresta, deixando apenas restos carbonizados.
Cremation ashes the human body into fine particles.
A cremação reduz a cinzas o corpo humano em partículas finas.
Árvore Lexical
ashy
ash
