Szukaj
Wybierz język słownika
Effect
01
efekt, wpływ
a change in a person or thing caused by another person or thing
Przykłady
Climate change can have a drastic effect on animal habitats.
Zmiany klimatu mogą mieć drastyczny efekt na siedliska zwierząt.
Eating too much sugar can have a bad effect on your teeth.
Jedzenie zbyt dużej ilości cukru może mieć zły wpływ na twoje zęby.
02
efekt, wrażenie
the visible impression or appearance created by someone or something
Przykłady
The dim lighting had a dramatic effect, making the room feel more intimate.
Przyciemnione oświetlenie miało dramatyczny efekt, sprawiając, że pokój wydawał się bardziej intymny.
Her confident posture gave the effect of authority and command.
Jej pewna siebie postawa dawała efekt autorytetu i dowodzenia.
03
efekt, wrażenie
an impression or appearance, often deliberately created to influence or deceive
Przykłady
The magician's performance relied heavily on visual effects to captivate the audience.
Występ magika w dużym stopniu opierał się na efektach wizualnych, aby oczarować publiczność.
The politician's speech was full of dramatic effects to sway the crowd.
Przemówienie polityka było pełne dramatycznych efektów, aby wpłynąć na tłum.
04
efekt, wpływ
the underlying message or significance conveyed through a speech or literary work that influences the audience's perception or understanding
Przykłady
The effect of the novel was to emphasize the importance of empathy and understanding.
Efekt powieści polegał na podkreśleniu znaczenia empatii i zrozumienia.
The keynote speaker 's effect was to motivate the audience towards innovation and progress.
Efekt przemówienia głównego mówcy polegał na zmotywowaniu publiczności do innowacji i postępu.
05
efekt, moc
the condition of a law being in force and having legal power or validity
Przykłady
The new tax regulations will come into effect at the beginning of the fiscal year.
Nowe przepisy podatkowe wejdą w życie na początku roku obrotowego.
The law was passed by parliament but will not take effect until next January.
Ustawa została przyjęta przez parlament, ale wejdzie w życie dopiero w przyszłym styczniu.
06
efekt, wpływ
a symptom or physical response resulting from an illness or the administration of a drug
Przykłady
The medication had a calming effect, helping him sleep through the night.
Lek miał uspokajający efekt, pomagając mu spać przez całą noc.
Nausea is a common effect experienced by patients undergoing chemotherapy.
Nudności są powszechnym efektem doświadczanym przez pacjentów poddawanych chemioterapii.
to effect
01
wprowadzać, wywoływać
to cause something to happen or to achieve a desired outcome
Przykłady
The new policy will effect significant changes in the company's operations.
Nowa polityka wpłynie na znaczące zmiany w działalności firmy.
She worked tirelessly to effect positive reforms within the community.
Pracowała niestrudzenie, aby wprowadzić pozytywne reformy w społeczności.
