Szukaj
Wybierz język słownika
Commission
01
komisja, komitet
a group of representatives or delegates
02
komisja, komitet
a special group delegated to consider some matter
03
komisja, zlecenie
the act of granting authority to undertake certain functions
04
prowizja, procent
a sum of money paid to someone based on the value or quantity of goods they sell
Przykłady
The salesperson earns a 10 % commission on every sale.
Sprzedawca zarabia 10% prowizji od każdej sprzedaży.
She made a large commission from selling luxury cars.
Ona zarobiła dużą prowizję od sprzedaży luksusowych samochodów.
05
komisja, zlecenie
a special assignment that is given to a person or group
06
komisja, popełnienie przestępstwa
the act of committing a crime
07
komisja, patent
an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces
08
mandat, rozkaz
a formal statement of a command or injunction to do something
09
stan gotowości do pracy, gotowy do działania
the state of being in good working order and ready for operation
10
zamówienie
a formal request for an artist to paint, design or compose a piece of art
to commission
01
zamówić, zlecić
to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece
Transitive: to commission sb
Ditransitive: to commission sb to do sth
Przykłady
The art collector decided to commission a renowned artist to create a custom painting.
Kolekcjoner sztuki postanowił zlecić znanemu artyście stworzenie niestandardowego obrazu.
Authors may be commissioned to write articles or books on specific topics.
Autorzy mogą zostać zleceni do napisania artykułów lub książek na określone tematy.
02
wprowadzić do służby, komisjonować
to officially prepare a warship for active duty
Transitive: to commission a ship
Przykłady
The navy commissioned the new destroyer last month.
Marynarka wojenna wprowadziła do służby nowy niszczyciel w zeszłym miesiącu.
Once the repairs were complete, the carrier was commissioned for active service.
Po zakończeniu napraw lotniskowiec został oddany do służby czynnej.
03
zamówić, zlecić
to request and approve the creation of something, like a building, artwork, or equipment
Transitive: to commission a product or service
Przykłady
The city commissioned a new bridge to connect the two districts.
Miasto zleciło budowę nowego mostu, aby połączyć dwie dzielnice.
The museum commissioned a sculpture for its main entrance.
Muzeum zleciło rzeźbę dla swojego głównego wejścia.
Drzewo Leksykalne
commission
commi
