Szukaj
Wybierz język słownika
lefthanded compliment
/lˈɛfthændᵻd kˈɑːmplɪmənt/
/lˈɛfthandɪd kˈɒmplɪmənt/
left-handed complimentLefthanded compliment
01
zatruty komplement, komplement z przekąsem
a sarcastic comment made to seemingly praise someone but actually intended as an insult
DialectAmerican
American
Przykłady
Is that a lefthanded compliment to me?
Czy to dwuznaczny komplement pod moim adresem?
Right in the middle of the review is a left-handed compliment: the critic praises the actor for his " startling career departure. "
W samym środku recenzji znajduje się dwuznaczny komplement: krytyk chwali aktora za jego "zaskakującą zmianę kariery".
