Szukaj
Wybierz język słownika
to launch into
[phrase form: launch]
01
z zapałem zacząć, rzucić się w
to start doing something suddenly and with great enthusiasm
Transitive: to launch into an activity
Przykłady
The children launched into a game of tag.
Dzieci rzuciły się w grę w berka.
The politician launched into a passionate speech about the need for change.
Polityk wyrzucił się w płomienne przemówienie o potrzebie zmian.
02
rzucić się w, z zapałem zabrać się do
to make oneself start doing something with great enthusiasm
Ditransitive: to launch into oneself an activity
Przykłady
Excited about the project, she launched herself into the research with great enthusiasm.
Podekscytowana projektem, z wielkim entuzjazmem zabrała się za badania.
Every Monday, he launches himself into a new week of challenges.
W każdy poniedziałek rzuca się w nowy tydzień wyzwań.
03
rzucać się w, zaczynać
to start describing, telling a story, or criticizing something suddenly
Transitive: to launch into a speech or discussion
Przykłady
Excited to share her experience, she launched into a vivid description of her travels.
Podekscytowana możliwością podzielenia się swoim doświadczeniem, zaczęła żywy opis swoich podróży.
With strong opinions, the critic launched into a review of the latest film.
Z mocnymi opiniami krytyk zabierał się do recenzji najnowszego filmu.
